lundi 13 juin 2011

Correction de roman : la distribution des fautes

Voici une photographie de la tranche d'un roman publié d'environ 300 pages. On distingue clairement les pages cornées, sur lesquelles une ou des fautes ont été remarquées. Le roman n'a pas été lu dans le but de détecter ces fautes, il y en a certainement plus que la douzaine repérées ici, mais ce qui est remarquable c'est que les erreurs sont passées sous l'oeil exercé du correcteur uniquement dans le deuxième tiers du texte. Baisse d'attention de la part du correcteur ? Ou de l'auteur ? Des 2 ? Mystère...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire