Dit-on qu'en-dira-t-on ?

Eh bien oui, "qu'en-dira-t-on" est un nom masculin invariable qui s'écrit avec trois traits d'union. On dira ce qu'on voudra, mais les qu'en-dira-t-on s'écrivent comme ça... Cf. Larousse.