On peut prendre parti sans pour autant être pris à partie...

La confusion est compréhensible... Il faut écrire "pris à partie" quand on s'en prend à quelqu'un, et non "à parti", mais on prend bien "parti" pour une idée : c'est un "parti pris".